If you are handcuffed, you are under arrest. Miranda rights, however, apply only to questioning. If you were not questioned, or made statements voluntarily before being handcuffed, the fact that you were not read your rights is not grounds for a dismissal.
