The role of fate in this story is very heavily used. The two are often known as star crossed lovers and they are destined to never be together because of who they are. The role of fortune could be talking about their wealth or the lack thereof when it comes to Romeo and Juliet's luck with their relationship.
Hope this helps.
